Risque-t-on d’être pénalisé par Google si l’on utilise la technique du cloaking dans le maillage interne ?

La réponse est : non.

Tant que vous ne touchez pas à une seule virgule du contenu et que vous présentez une structure différente aux robots et aux êtres humains, il n’y a aucun risque.

Le cloaking est l’apanage du black hat SEO si vous souhaitez cacher un contenu. En d’autres termes, si vous créez une page à destination des robots de Google et une page à destination des humains, cette technique est considérée comme illicite et elle est sanctionnable. Le cloaking dans le maillage interne est tout à fait autorisé.

Pour aller plus loin, je vous recommande la vidéo de Patrick VALIBUS, qui commence a dater un peu mais qui est toujours d’actualité :

Cloaking is not a crime – Patrick VALIBUS

Mais aussi cette vidéo de SEMRush :